fbpx

Mí tlumočníci mohli vést mé obchody. Mysleli úplně jako Kinkel!

Klaus Kinkel, dřívější německý ministr zahraničí

PŘEKLADY A TLUMOČENÍ


Máte-li zájem o naše služby, zašlete nám prosím, nezávazně Vaše požadavky.

Nabízíme tyto druhy tlumočení:

  • Simultánní – tlumočník hovoří současně s mluvčím
  • Konsekutivní – tlumočník následně překládá jednotlivé úseky promluvy
  • Soudní – tlumočník je registrován příslušným krajským soudem ČR a má pro tuto činnost udělené oprávnění
  • Tlumočení po telefonu
  • Tlumočení s výjezdem
  • Pořízení audio/video záznamu
  • Dabing

Překlady

  • široká škála jazyků – zajistíme překlady a korektury textů v obvyklých jazykových kombinacích
  • odborné překlady – přeložíme Vám jakýkoli odborný text
  • korektury rodilými mluvčími – zajistíme stylistickou a gramatickou korekturu textu, včetně českých textů
  • expresní překlady – na základě spolupráce s dodavateli databáze z celé republiky realizujeme expresní překlady během několika hodin nebo dnů
  • překlady se soudním ověřením – překlad ověří soudem registrovaný překladatel, tlumočník, který připojí překladatelskou, tlumočnickou doložku opatřenou kulatým razítkem

Pro bližší informace nás kontaktujte.